神さまはガラクタを造られない

God doesn't make junks.

「junks」とは「ジャンク品」なんていう言葉で使われます。「ガラクタ」のことです。
ポテトチップスみたいな「駄菓子」のことをジャンクフーズといったりする、あれです。

この文章を日本語に訳すと
「神さまはガラクタをつくられない」
となります。
別な表現でいえば
「神さまが造られたものは、みな最高の傑作であり、失敗作や駄作はない」
というふうにも言い換えられるでしょう。

つまりこの世界の存在する被造物（造られたもの）は、みんな神さまが丹精込めて造られたものであ
り、二つとない傑作ばかりであるということになります。